開寶馬，坐奔馳，可以說是很多年輕朋友的小夢想。畢竟作為德系豪華車品牌，在我們國內(nèi)市場幾乎家喻戶曉，開出去也是很體面的。那寶馬為什么叫寶馬？

寶馬的原名是寶馬。它只是馬在中國有好的寓意，所以會被寶馬翻譯成BMW，在中國流行起來。但寶馬沒有我認不出這個名字，因為不同地區(qū)有許多別稱。不利于品牌推廣和品牌建立。所以公司沒有我認不出任何綽號，只認得寶馬。

寶馬在中國取得如此巨大的成功，這個名字確實有很大的貢獻。眾所周知，中國古代英雄的坐騎一般都叫寶馬，比如西楚霸王烏騅，呂布關(guān)羽的赤兔馬，劉備的魯?shù)鹊取＿@不意味著買一輛寶馬或最好的車嗎？而且既符合自己的音譯，又符合中國的歷史文化?？芍^中西合璧，翻譯真的很牛逼。

那這就是為什么寶馬被稱為寶馬。