當汽車方向盤上的喇叭按鍵失靈時，可以從以下幾個方面進行故障排查：

1. 功能性故障排查：多功能方向盤通常具有音量調節(jié)、藍牙通話等功能。當這些功能出現(xiàn)異常時，可以通過操作中控臺上的多媒體按鍵或觸摸屏上的同功能按鈕進行驗證，以確定是否為功能性故障。

2. 機械性故障檢查：方向盤上的按鈕是消耗性元件，長時間使用可能導致磨損。如果功能性驗證正常，那么需要重點檢查按鈕本身是否存在問題，例如設計缺陷或工藝不成熟等原因可能導致按鈕失靈。

3. 電路及連接器故障排查：方向盤按鈕的正常工作還需要依賴相應的電路和連接器。如果電路連接異常、連接器氧化或線路老化等，都可能導致按鈕失靈。在這種情況下，建議使用專用電子儀表進行電路連接的排查。

完成以上步驟后，您應該能夠確定方向盤喇叭按鍵失靈的原因，并采取相應的維修措施。