想要查詢人壽保險的車險到期時間，可以按照以下步驟進行操作：

1. 打開中國人壽的主界面，點擊服務中心進入。接著，在彈出的窗口中選擇跳轉。

2. 登錄并查看保單。在輸入相關資料后，即可看到車險到期時間。

3. 如果需要進一步了解車險的詳細信息，可以繼續(xù)查詢保單，包括車險類型、保險金額、保險期限等。這些信息可以在服務中心中找到。

需要注意的是，車險到期時間的查詢需要提供相關資料，如車牌號碼、車輛所有人的身份證明等。在查詢過程中，需要按照系統的提示進行操作，確保提供的信息準確無誤。如果遇到問題，可以聯系保險公司客服進行咨詢。