紅旗 H5 可以把后面的字去除，但不建議這么做。

一般來說，紅旗 H5 尾部的字是用 3M 膠粘上去的，不是螺絲固定。您可以用小卡片或細線比如魚線把字底部的膠劃開，有熱風(fēng)槍加熱一下或者先用柏油清潔劑噴一下讓膠融化，會更容易操作。

不過，摳掉字后可能會留下痕跡或者洞洞。而且，雖然摳掉字本身不算違法，但這可能算改變車輛標(biāo)志，萬一被交警抓到有可能會被處罰。如果遇到檢查，應(yīng)該立刻拿出摳掉的字并貼上，說點好話也許交警就不處罰了。

還有一種辦法，如果擔(dān)心被處罰，可以先查看一下紅旗的注冊車標(biāo)是什么，扣掉字后貼上注冊車標(biāo)，這樣即便改變了標(biāo)志，好歹還是紅旗的標(biāo)志，遇到不太嚴(yán)格的交警可能就不會被罰。

另外，如果您想把紅旗 H5 尾部的紅旗二字車標(biāo)摳下來換拼音的，這種做法不太建議。因為私自更換車標(biāo)可能會被交警查處，而且在審車時也可能無法通過。車尾字標(biāo)扣掉交警一般不會管，只要扣掉后沒有安裝其他東西就行，否則會按非法改裝處理。但車標(biāo)是不能扣的，否則不能通過年檢。汽車年檢的項目不包括車尾字標(biāo)，只要字標(biāo)扣掉后沒有安裝別的東西上去，就不會被判定為非法改裝，車標(biāo)完好的情況下基本沒問題。

總之，雖然能摳掉，但還是要慎重考慮，畢竟“紅旗”這兩個字還是很有意義和價值的。

（圖/文/攝：太平洋汽車 整理于互聯(lián)網(wǎng)）