Sylphy 叫軒逸是有多重原因的。

首先，“軒”字在古語中表示華麗的車，“逸”有安逸、舒適、超群的意思，這兩個字結合起來充分展示了該車優(yōu)雅的設計格調(diào)和行云流水的駕馭感受。

從車型特性看，Sylphy 作為一款緊湊型轎車，以寬敞的乘坐空間和舒適的懸掛調(diào)校著稱。命名為軒逸，能直觀傳達出其核心優(yōu)勢，讓消費者迅速聯(lián)想到車輛的高級感和舒適性，契合家用轎車的定位。

在文化融合與市場適應方面，日產(chǎn)汽車公司充分考慮了中國市場的文化特點和消費者的語言習慣。中國文化中，“軒逸”寓意著舒適和雅致，符合適合都市生活的特點，成功將品牌和產(chǎn)品與中國消費者建立情感聯(lián)系，增強了市場競爭力。

而且，Sylphy 這個名字本身意味著輕盈、優(yōu)雅，與車型的設計理念和市場定位相符。在市場表現(xiàn)上，自進入中國市場以來，軒逸憑借優(yōu)秀的性能和合理的價格，贏得了廣大消費者的青睞。例如，其超前的配置像可以顯示車速或剎車警示信息的抬頭顯示系統(tǒng)等，深受消費者喜愛。

此外，東風日產(chǎn)對軒逸不斷進行改款升級，包括 2009 年的改款、2012 年第二代上市、2016 年中期改款以及 2018 年推出軒逸·純電車型等，使其持續(xù)保持競爭力。

總之，Sylphy 被命名為軒逸是經(jīng)過深思熟慮的，準確傳達了車型的核心價值，并巧妙融入了中國市場的文化元素，為其在中國市場的成功奠定了基礎。

（圖/文/攝：太平洋汽車 整理于互聯(lián)網(wǎng)）