英文里和電動汽車相關(guān)的專業(yè)術(shù)語可不少。

像 Electric car 就是純電動汽車，Battery 是電池，Charging station 是充電站，Range 代表續(xù)航里程，Plug-in 指插電式，Hybrid 是混合動力，Electric motor 是電動機(jī)，Regenerative braking 是再生制動，Charging cable 是充電電纜，Energy efficiency 是能源效率，Electric vehicle (EV) 是電動車，Lithium-ion battery 是鋰離子電池，Charging infrastructure 是充電基礎(chǔ)設(shè)施，Electric range 是純電續(xù)航里程，Electric vehicle charging 是電動車充電，F(xiàn)ast-charging 是快速充電，Plug-in hybrid electric vehicle (PHEV) 是插電混合動力車，Battery life 是電池壽命，Range anxiety 是續(xù)航焦慮，Electric vehicle tax credits 是電動車稅收優(yōu)惠。

還有 Battery Electric Vehicle/BEV 是純電動汽車，Hybrid Electric Vehicle/HEV 是混合動力汽車，Plug-in Hybrid Electric Vehicle/PHEV 是插電混合動力汽車，F(xiàn)uel-cell Vehicle/FCV 是燃料電池汽車。

零部件方面，PMS/VCU/ECU 是整車控制器，BMS 是動力電池管理系統(tǒng)，SOC 是電池剩余電量百分比，SOH 是電池健康度，BMU 是主控器，CSC 是從控制器，CSU 是均衡模塊，HVU 是高壓控制器，BTU 是電池狀態(tài)指示單元，GPS 是電池定位模塊，MCC 是電機(jī)控制器，IGBT 是絕緣柵雙極晶體管，SiC 是碳化硅，MOSFET 是金屬-氧化物半導(dǎo)體場效應(yīng)晶體管，DCDC 是直流變換器，OBC 是車載慢充機(jī)，CCU 是直流充電機(jī)控制單元，PCB 是印刷電路板，PFC 是功率因數(shù)校正電路，LLC 是諧振電路，PDU 是高壓配電盒，HCM 是高壓控制模塊。

另外像 EV 就是 electric vehicle 電動汽車，BEV 是 battery electric vehicle 純電動汽車，HEV 是 hybrid electric vehicle 混合動力汽車，SHEV 是 series hybrid electric vehicle 串聯(lián)式混合動力汽車，PHEV 是 parallel hybrid electric vehicle 并聯(lián)式混合動力汽車，還有 FCEV 是 fuel cell electric vehicle 燃料電池汽車，auxiliary system 是輔助系統(tǒng)，on-board energy source 是車載能源，propulsion system 是驅(qū)動系統(tǒng)，power train 是動力系，drive direction control 是前后方向控制器，battery carrier 是電池承載裝置，electrical chassis 是電平臺，power cable 是動力電纜，charging inlet 是充電插孔，circuit breaker 是斷路器，energy storage 是儲能裝置，live part 是帶電部分，conductive part 是可導(dǎo)電部分，exposed conductive part 是外露可導(dǎo)電部分，main switch 是主開關(guān)，insulation resistance monitoring system 是絕緣電阻監(jiān)測系統(tǒng)，service plug 是維護(hù)插接器，battery overheat warning device 是電池過熱報警裝置，battery level warning device 是電池液位報警裝置，residual capacity gauge 是剩余電量示器，motor overrevolution warning device 是電機(jī)超速報警裝置，motor overheat wanring device 是電機(jī)過熱報警裝置，motor overcurrent warning device 是電機(jī)過流報替裝置

（圖/文/攝：太平洋汽車 整理于互聯(lián)網(wǎng)）