“轉(zhuǎn)彎”有多種含義，既指改變車輛行駛方向，也可表示改變思路、行為方式等。在交通領(lǐng)域，轉(zhuǎn)彎就是車輛在路口變更行駛方向，像由南向東西方向行駛。在生活和文學(xué)語境中，它常比喻人改變想法、做事方式，或者形容說話不直接、曲折隱晦。此外，在不同方言里含義也有差異?？傊?，“轉(zhuǎn)彎”一詞含義豐富，依語境而有不同表意 。

在交通場景里，轉(zhuǎn)彎有著明確的規(guī)則與標(biāo)識。右轉(zhuǎn)彎圖標(biāo)通常只有一個箭頭，而左變道可能會有兩個箭頭。轉(zhuǎn)彎標(biāo)志一般設(shè)置在道路路口，提示車輛在此處改變行駛方向；變道標(biāo)志則多在直路行駛區(qū)域，告知車輛可在同方向的不同車道間切換位置。比如在十字路口或丁字路口，車輛按指示右轉(zhuǎn)彎，從而更換車道行駛；而右變道更多是用于超車或避讓行人車輛等情況。這體現(xiàn)了轉(zhuǎn)彎在交通規(guī)則中的重要性，是保障道路安全與順暢的關(guān)鍵操作之一。

在日常生活和文學(xué)作品里，轉(zhuǎn)彎被賦予了豐富的比喻意義。說一個人“性子直，說話不會轉(zhuǎn)彎”，這里的轉(zhuǎn)彎指的是說話不懂得委婉含蓄，不會繞彎子表達(dá)。而“頑固地‘不轉(zhuǎn)彎子’”，則是用來形容人固執(zhí)，不愿意改變自己的想法。在文學(xué)作品中，這樣的表達(dá)能讓人物形象更加鮮活生動，也為情節(jié)增添了豐富的層次。

常州方言里，“轉(zhuǎn)彎”與“彎轉(zhuǎn)”讀音不同，含義也有細(xì)微差別?！皬澽D(zhuǎn)”只是普通的路線走向改變，而“轉(zhuǎn)彎”則帶有變更路線、改弦易張的意味，甚至有不服現(xiàn)有規(guī)則并付諸行動的感覺。這展示了方言獨特的魅力，讓“轉(zhuǎn)彎”一詞在不同地域文化中綻放別樣光彩。

總之，“轉(zhuǎn)彎”一詞雖然常見，但它的意義在不同領(lǐng)域和語境中呈現(xiàn)出多樣的風(fēng)貌。無論是交通規(guī)則里明確的行駛動作，還是生活、文學(xué)中的比喻意，亦或是方言里獨特的表達(dá)，都讓這個詞充滿了趣味與深意，反映出語言與生活緊密相連的奇妙關(guān)系。

（圖/文/攝：太平洋汽車 整理于互聯(lián)網(wǎng)）