樹立廂式旅行車新標(biāo)桿

　　" 業(yè)界領(lǐng)先的克萊斯勒集團(tuán)廂式旅行車將于今年秋季推出第五代產(chǎn)品；
　　" 全新的外部和內(nèi)部設(shè)計(jì)將創(chuàng)造更具現(xiàn)代感的造型；
　　" 35個(gè)新型或改進(jìn)型裝備使2008款克萊斯勒集團(tuán)廂式旅行車成為了"車輪上的家庭活動室"；
　　" 五款車型、三種座椅和裝載系統(tǒng)以及三種動力傳動系（包括在廂式旅行車領(lǐng)域中首創(chuàng)的六速變速驅(qū)動橋）能夠滿足人們各種積極生活方式。

　　克萊斯勒集團(tuán)"最佳載人和載貨機(jī)器"的行業(yè)領(lǐng)先地位再一次在全新2008款道奇Grand Caravan和克萊斯勒Town & Country身上得到了驗(yàn)證。這兩款運(yùn)用了35個(gè)新型或改進(jìn)型裝備的全新車型，不僅僅是簡單意義上的實(shí)用的廂式旅行車，更成為了"車輪上的家庭活動室"，讓每位家庭成員乘坐時(shí)都能夠盡情享受樂趣。

　　克萊斯勒集團(tuán)營銷部門高級副總裁George Murphy說："全新2008款克萊斯勒Town & Country和道奇Grand Caravan以全新的現(xiàn)代造型、五款車型、三種座椅和裝載系統(tǒng)、無與倫比的娛樂系統(tǒng)以及消費(fèi)者期望并應(yīng)該得到的安全性，在廂式旅行車細(xì)分市場中提升了標(biāo)桿。另外，三種動力傳動系選擇，靈巧的內(nèi)部裝備，以及業(yè)界領(lǐng)先的功能性，進(jìn)一步增強(qiáng)了2008款克萊斯勒Town & Country和道奇Grand Caravan對各種家庭的吸引力。"

　　據(jù)悉，2008款道奇Grand Caravan和克萊斯勒Town & Country預(yù)計(jì)于2007年秋季在美國上市。

　　靈活實(shí)用的多功能性

　　在將創(chuàng)新技術(shù)融入廂式旅行車細(xì)分市場方面，克萊斯勒集團(tuán)一直處于領(lǐng)先地位。2008款克萊斯勒Town & Country（在北美以外的大部分市場中作為克萊斯勒大捷龍銷售）和道奇Grand Caravan提供了其他制造商無法比擬的價(jià)值、功能性、安全性和創(chuàng)新裝備，為消費(fèi)者提供了一個(gè)"家外之家"。

　　2008款克萊斯勒Town & Country和道奇Grand Caravan為當(dāng)今忙碌的家庭提供了最佳的舒適性裝備�？梢酝瑫r(shí)播放不同媒體的雙DVD系統(tǒng)，用于閱讀的LED（發(fā)光二極管）聚光照明設(shè)備，可以玩游戲或做家庭作業(yè)的桌子，語音激活的實(shí)時(shí)交通信息和導(dǎo)航系統(tǒng)，電動滑動門和上翻式車門，以及YES Essentials?織物蒙面座椅，讓每個(gè)家庭成員都能夠享受旅行樂趣。"

　　全新的Swivel 'n Go?座椅系統(tǒng)是最新的實(shí)用型家庭座椅設(shè)計(jì)，具有業(yè)界首創(chuàng)的一觸式電動折疊式第三排座椅：只要輕觸按鈕，第三排座椅就可以折疊到四個(gè)不同的位置；同時(shí)還運(yùn)用業(yè)界唯一可以折疊到地板之中的第二排和第三排座椅，在30秒內(nèi)就能夠從七座廂式旅行車變成可以運(yùn)載4X8英尺膠合板的兩座廂式貨車。此外，Swivel 'n Go?還提供了業(yè)界首創(chuàng)的整體式兒童加高座椅（安裝于第二排方形座椅上），以及廂式旅行車細(xì)分市場中唯一的一觸式電動折疊式第三排組合式（60/40）座椅。應(yīng)用了Swivel 'n Go?，第二排和第三排乘客在旅行中可以面對面地交談、玩游戲或進(jìn)餐，為在旅行中如何消磨時(shí)間提供了更多的選擇。

　　2008款克萊斯勒Town & Country和道奇Grand Caravan有兩個(gè)前部控制臺。標(biāo)準(zhǔn)控制臺提供四個(gè)可拆式洗碗機(jī)安全型杯子托架和一個(gè)中間儲物區(qū)�？刂婆_比較低，以便提高通過性。選裝的滑動式控制臺具有多個(gè)儲物區(qū)（包括一個(gè)足以放置手提包的儲物區(qū)）和四個(gè)杯子托架。創(chuàng)新性設(shè)計(jì)使控制臺可以分兩部分向后滑動。

　　在功能性組合中，座椅系統(tǒng)和控制臺并非唯一的元素。另外的儲物裝備包括：雙雜物箱（提供業(yè)界最大的儲物空間），全長式前門地圖袋，有四個(gè)儲物箱盒（可放置耳機(jī)）的改進(jìn)型頂置控制臺，以及鄰近駕駛員座椅的傘架。

　　無與倫比的功能性和娛樂性

　　2008款道奇Grand Caravan和克萊斯勒Town & Country為包容一切而改進(jìn)了設(shè)計(jì)方案。高級多功能滑動式第一排座椅控制臺、雙雜物箱、第二排座椅的有蓋儲物箱、第三排儲物區(qū)以及靈巧的儲物箱和儲物袋比以往提供更多的儲物空間。

　　克萊斯勒集團(tuán)前輪驅(qū)動產(chǎn)品營銷總監(jiān)Ann Fandozzi說："為了在各種生活方式中最大程度地提供舒適性、安全性和靈活性，我們增添了舒適性裝備，例如電熱式第一排和第二排織物或真皮蒙面座椅和環(huán)境照明設(shè)備，然后融入了標(biāo)準(zhǔn)安全裝備，例如三排座椅側(cè)簾式安全氣囊和電控穩(wěn)定程式（ESP）。在2008款克萊斯勒集團(tuán)廂式旅行車中，靈巧的裝備包括'瑞士軍刀般'的滑動式前部控制臺，以及位于后側(cè)板的可拆式手電筒。"

　　娛樂裝備包括雙DVD的多媒體娛樂系統(tǒng)（可同時(shí)播放不同媒體），MyGIG? CD/DVD/HDD/MP3/衛(wèi)星收音機(jī)（具有語音激活性能、觸摸屏和實(shí)時(shí)交通信息和導(dǎo)航功能），UConnect免提通信系統(tǒng)（應(yīng)用Bluetooth?技術(shù)），第二排座椅的側(cè)網(wǎng)袋（可放置iPod、手持式游戲裝置或飲料），110伏特?fù)Q流器，第二排座椅的兩個(gè)輸出/輸入插孔和12伏特電源插座，以及頂置控制臺（具有足以放置耳機(jī)的箱盒）。

　　多種車型及出色的動力選擇

　　2008款道奇Grand Caravan和克萊斯勒Town & Country有五款車型和三種動力傳動系選擇。道奇提供兩款車型：道奇Grand Caravan SE和道奇Grand Caravan SXT；克萊斯勒提供三款車型：克萊斯勒Town & Country LX、克萊斯勒Town & Country Touring和克萊斯勒Town & Country Limited。

　　在北美市場中，動力傳動系選擇包括新款4.0升V6鋁制發(fā)動機(jī)配以新款六速變速驅(qū)動橋，功率和扭矩分別為240馬力（179千瓦）和253磅·英尺（343牛頓·米）；3.8升V6鋁制發(fā)動機(jī)配以新款六速變速驅(qū)動橋，功率和扭矩分別為198馬力（148千瓦）和230磅·英尺（312牛頓·米）；以及3.3升V6鋁制柔性燃料發(fā)動機(jī)配以四速變速驅(qū)動橋，功率和扭矩分別為170馬力（127千瓦）和205磅·英尺（278牛頓·米）。

　　道奇Grand Caravan和克萊斯勒Town & Country的新款六速自動變速驅(qū)動橋源于成熟的克萊斯勒四速變速驅(qū)動橋。在克萊斯勒四速自動變速驅(qū)動橋性能的基礎(chǔ)上，六速自動變速驅(qū)動橋新增了兩個(gè)初級速比和一個(gè)二級速比，以優(yōu)化公路行駛檔的超車性能。六速變速驅(qū)動橋的速比使發(fā)動機(jī)在低轉(zhuǎn)速時(shí)更加有效地運(yùn)行，從而提供令人愉快的駕駛體驗(yàn)。Larry Lyons說："更高的功率和扭矩以及更快的起動和超車響應(yīng)性體現(xiàn)了4.0升V6發(fā)動機(jī)蘊(yùn)涵的駕駛樂趣。"

　　克萊斯勒集團(tuán)前輪驅(qū)動產(chǎn)品團(tuán)隊(duì)副總裁Larry Lyons說："克萊斯勒集團(tuán)在廂式旅行車中率先提供了六速變速驅(qū)動橋。2008款克萊斯勒和道奇廂式旅行車以新款4.0升V6鋁制發(fā)動機(jī)和新款六速變速驅(qū)動橋，提供了更加出色的性能和更加平順的駕駛體驗(yàn)。"

　　在旅行中期望的安全性能

　　23年以來，克萊斯勒集團(tuán)在廂式旅行車細(xì)分市場中一直是安全裝備的創(chuàng)新者，2008款道奇Grand Caravan和克萊斯勒Town & Country也延續(xù)了這個(gè)傳統(tǒng)。

　　2008款道奇Grand Caravan和克萊斯勒Town & Country廂式旅行車裝配了先進(jìn)的多級式駕駛員安全氣囊和低風(fēng)險(xiǎn)展開式乘客安全氣囊，三排座椅的側(cè)簾式安全氣囊和附加翻車防護(hù)系統(tǒng)，駕駛員和前排乘客的膝部保護(hù)板，電控穩(wěn)定程式（ESP）以及牽引力控制和制動助力系統(tǒng)，獲得專利的吸能型轉(zhuǎn)向管柱，以及LATCH兒童座椅固定裝置。

　　全新2008款廂式旅行車在設(shè)計(jì)時(shí)采用了結(jié)構(gòu)加強(qiáng)件，有助于在事故中保持客廂不受損傷。為了處理沖擊能，發(fā)動機(jī)艙運(yùn)用了前部平直欄桿和尼龍襯墊。雙相590鋼用于八角形前部內(nèi)外圍欄，前圍板中間橫梁增添了加強(qiáng)件，發(fā)動機(jī)支架連接柱有助于吸收能量。

　　新款廂式旅行車在門檻以及B柱和D柱內(nèi)部和中間都運(yùn)用了高強(qiáng)度鋼制加強(qiáng)件，并采用了加強(qiáng)型車頂彎梁。

　　另外的安全裝備包括：車內(nèi)對話后視鏡，電動調(diào)節(jié)式踏板，帶照明的遙控門鎖，電動滑動式乘客門，電動上翻式車門，遙控起動器，ParkSense?后部倒車探測系統(tǒng)，ParkView?后部倒車攝像機(jī)，以及所有乘客的三點(diǎn)式安全帶。

　　初步規(guī)格（北美）

　　除非另有說明，在整備質(zhì)量以及標(biāo)準(zhǔn)車輪和輪胎條件下測量的尺寸均為英寸（毫米）。

　　基本信息

　　車身造型 多用途汽車

　　裝配廠 加拿大安大略省溫莎，美國密蘇里州南圣路易斯

　　美國環(huán)保局車輛等級 多用途氣車

　　尺寸和性能

　　軸距 121.2（3078.2）
　　前懸 37.6（955.4）
　　后懸 43.7（1108.9）
　　前輪距 65.0（1651.0）
　　后輪距 64.8（1645.9）
　　總長 202.5（5142.5）
　　總寬 76.9（1953.2）
　　總寬（含后視鏡） 88.5（2246.8）
　　總高 68.9（1750.0）
　　行李箱門檻高度 24.4（619.9）
　　輪拱處裝載寬度 49.03（1245.5）
　　最大裝載高度 道奇SE 48.56（1233.4），SXT 46.16（1172.4）
　　克萊斯勒LX 48.56（1233.4），Touring/Limited 46.16（1172.4）
　　接近角（整備質(zhì)量） 14.3°
　　離去角（整備質(zhì)量）  18.7°
　　縱向通過角（整備質(zhì)量） 14.5°
　　運(yùn)行時(shí)的最小離地間隙（整備質(zhì)量） 6.1（154.2）

　　油箱容量 - 加侖（升） 20.5（77.6）

　　座位

　　座椅數(shù)量 - 前排/中排/后排 2/2/3
　　座椅數(shù)量 - 前排/中排/后排 2/2/3
　　美國環(huán)保局 - 內(nèi)部乘客容量總計(jì) - 立方英尺（立方米） 163.5（4.63）/156.1（4.42）

　　第一排

　　頭部空間 39.8（1010.9）
　　頭部空間（有天窗） 37.2（946.0）
　　腿部空間 40.6（1031.2）
　　肩部空間 63.0（1600.2）
　　胯部空間 道奇SE 57.0（1447.8），SXT 57.6（1463.0）
　　克萊斯勒LX 57.0（1447.8），Touring/Limited 57.6（1463.0）
　　座椅調(diào)節(jié)范圍 8.7（220）
　　第一排乘客容量 - 立方英尺（立方米）  58.7（1.7）

　　第二排

　　頭部空間  道奇SE 39.2（996.7），SXT 39.7（1008.1）
　　克萊斯勒LX 39.2（996.7），Touring/Limited 39.7（1008.1）
　　腿部空間 36.3（923.8）
　　膝部空間 道奇SE 3.5 (88.9), SXT 3.6（92.7）
　　克萊斯勒LX 3.5（88.9），Touring/Limited 3.6（92.7）
　　肩部空間 64.7（1643.4）
　　胯部空間 64.8（1646.0） 
　　座椅調(diào)節(jié)范圍，選裝的NSE II座椅 4.0（100.6）
　　第二排乘客容量 - 立方英尺（立方米） 道奇SE 53.4（1.51），SXT 54.0（1.53）
　　克萊斯勒LX 53.4（1.51），Touring/Limited 54.0（1.53）

　　第三排

　　頭部空間 37.9（961.9）
　　腿部空間 道奇SE 37.6（995.0），SXT 31.8（807.7）
　　克萊斯勒LX 37.6（995.0），Touring/Limited 31.8（807.7）
　　膝部空間 4.4 (111.8)/6.2（157.5）
　　肩部空間 62.0（1574.8）
　　胯部空間 48.7（1236.9）
　　第三排乘客容量 - 立方英尺（立方米） 道奇SE 51.1（1.4），SXT 43.2（1.2）
　　克萊斯勒LX 51.1（1.4），Touring/Limited 43.2（1.2）

　　載貨容量

　　最大載貨容量 - 立方英尺（立方米） 道奇SE 144.4（4.1），SXT 140.6（4.0）
　　克萊斯勒LX 144.4（4.1），140.6（4.0）
　　第二排座椅之后 - 立方英尺（立方米） 83.0（2.4）
　　第三排座椅之后 - 立方英尺（立方米） 32.7（0.93）
　　乘坐容量與載貨容量總和 - 立方英尺（立方米） 道奇SE 199.9（5.7），SXT 192.5（5.45）
　　克萊斯勒LX 199.9（5.7），Touring/Limited 192.5（5.5）

　　所有規(guī)格均為印刷時(shí)可用的初步數(shù)據(jù)。