BMW這個(gè)品牌實(shí)際上來(lái)源于它的公司名稱。 BMW的全稱是“Bayerische MotorenWerke AG”，是德文，意為“巴伐利亞發(fā)動(dòng)機(jī)廠”，又譯為“拜耳發(fā)動(dòng)機(jī)有限公司”，BMW就是這個(gè)全名的縮寫。德語(yǔ)“Bayerische MotorenWerke”的英文直譯是“Bavarian Motor Works”，這個(gè)音譯就是“Bavarian”。 1960年代BMW汽車在英國(guó)市場(chǎng)流行時(shí)，用beemer或bimmer來(lái)稱呼BMW汽車成為一種時(shí)尚，而bimmer的讀音有點(diǎn)像“BMW”。