車賣掉后保險(xiǎn)能否退需分情況來看，交強(qiáng)險(xiǎn)一般不能退，商業(yè)險(xiǎn)通常可以退。

交強(qiáng)險(xiǎn)作為國家強(qiáng)制購買的險(xiǎn)種，具有保障交通事故受害人合法權(quán)益的公益性。當(dāng)車輛所有權(quán)發(fā)生轉(zhuǎn)移時(shí)，交強(qiáng)險(xiǎn)會(huì)隨車輛一同流轉(zhuǎn)，新車主將繼續(xù)享受相應(yīng)的保障，所以原車主無法對其進(jìn)行退保。

而商業(yè)險(xiǎn)則有所不同，在車輛過戶后，原車主有權(quán)攜帶退保申請書、保險(xiǎn)單、行駛證、車輛過戶證明等材料前往保險(xiǎn)公司申請退保。保險(xiǎn)公司會(huì)按照剩余的保險(xiǎn)期間，退還相應(yīng)的保費(fèi)。不過，不同的保險(xiǎn)公司在具體規(guī)定和操作流程上可能會(huì)存在一定的差異，因此在辦理退保之前，最好先向保險(xiǎn)公司的客服進(jìn)行咨詢。

總之，車賣掉后保險(xiǎn)的退還情況因險(xiǎn)種而異。交強(qiáng)險(xiǎn)不可退，商業(yè)險(xiǎn)可退但有相應(yīng)要求和流程。車主在賣車后處理保險(xiǎn)時(shí)，應(yīng)明確交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)險(xiǎn)的不同規(guī)定，按要求辦理相關(guān)手續(xù)，以保障自身權(quán)益。