辨別汽車是原裝新車還是翻新車，可以從車輛外觀、發(fā)動機艙、輪胎、內飾、行駛里程以及車輛文件等多個方面進行細致檢查。

首先是車輛外觀，要留意漆面狀況，特別是車體邊角、車底邊緣這些易受傷部位，查看是否有噴漆痕跡與色差。撕下門框密封膠條，焊點應規(guī)則光滑。同時檢查四個角、后視鏡邊緣等易劃傷處，確保外漆完美。

發(fā)動機艙也很關鍵，查看螺絲油漆標記和位置，若螺絲有被擰過的痕跡就要警惕。發(fā)動機表面應光滑無痕跡，附件固定螺釘不能有異常油漆痕跡。

輪胎方面，新車輪胎通常有胎毛，若胎毛缺失或輪胎有明顯磨損，可能有問題。

內飾部分，踏板、門把手、座椅等應無使用痕跡，否則可能是試駕車或展示車。

行駛里程一般在10公里左右，不超30公里。還要核查車輛文件，如合格證、發(fā)動機名牌等，確保生產日期、車輛識別碼等信息無誤。

通過多方面的仔細檢查，不放過任何細節(jié)，就能在購車時盡可能準確地判斷車輛是原裝新車還是翻新車，避免買到問題車輛。