電動汽車在英語中的專業(yè)術(shù)語有很多。

比如 EV，全稱為 Electric Vehicle，意思就是電動汽車，現(xiàn)在只要帶有電動馬達的都可統(tǒng)稱 EV。

BEV 即 Battery Electric Vehicle，指純電動汽車。

HEV 是 Hybrid Electric Vehicle，也就是混合動力電動汽車，像電動機和內(nèi)燃機的組合。

PHEV 為 Plug-in Hybrid Electric Vehicle，即插電式混合動力汽車，其電池組容量加大能直接插電充電提升行駛里程。

REEV 是 Range Extend Electric Vehicle，屬于增程型電動汽車，車上內(nèi)燃機僅給電池充電。

FCEV 即 Fuel Cell Electric Vehicle，為燃料電池電動汽車，燃料一般是氫，類似加油就能行駛。

Electric bike 是電動自行車，Electric moped 或 Electric scooter 是二輪電動車，Electric car 是電動汽車，Electric cart 是電瓶車。

要注意 Electrical 和 Electric 的區(qū)別，Electrical 涉及電的開發(fā)或處理，比如 electrical engineer 電氣工程師、electrical system 電氣系統(tǒng)等。

Electric 描述用電的器具或機器，像 electric iron 電熨斗、electric oven 電烤箱等，還能作名詞。

在電動汽車技術(shù)領(lǐng)域，還有一些重要術(shù)語。比如 Battery Electric Vehicle/BEV 是純電動汽車，Hybrid Electric Vehicle/HEV 是混合動力汽車，Plug-in Hybrid Electric Vehicle/PHEV 是插電混合動力汽車，F(xiàn)uel-cell Vehicle/FCV 是燃料電池汽車。

電動汽車零部件也有不少專業(yè)術(shù)語，像整車控制器 PMS/VCU/ECU，動力電池管理系統(tǒng) BMS，電池剩余電量百分比 SOC，電池健康度 SOH 等等。

（圖/文/攝：太平洋汽車 整理于互聯(lián)網(wǎng)）