車上的passenger意為“乘客”，在汽車領域通常指駕駛座旁的乘客座，也就是副駕駛位置。它不僅單純代表這個座位，還衍生出一系列相關含義。比如加上坐著的小人圖標，代表副駕與乘客安全帶提示標志；PassengerAirBag指副駕駛安全氣囊，PassengerAirBagOff則表示乘客前置氣囊已停用或關閉。小小的一個詞，關聯(lián)著諸多汽車安全相關的信息 。

當我們看到“passenger”加上一個坐著的小人這一標志時，它時刻提醒著坐在副駕駛以及后排的乘客要系好安全帶。安全帶作為汽車上一項基礎且至關重要的安全配置，能夠在車輛發(fā)生緊急制動或碰撞時，將乘客牢牢固定在座位上，大大降低因慣性而產(chǎn)生的傷害風險。這個溫馨提示，是對每一位乘車人員生命安全的守護。

而“PassengerAirBag”所代表的副駕駛安全氣囊，更是在關鍵時刻能發(fā)揮巨大作用。安全氣囊是汽車為保證車內(nèi)人員安全而精心設計的配置，一般在強烈碰撞中會自動打開。其工作原理是，傳感器系統(tǒng)持續(xù)不斷地向控制裝置發(fā)送速度變化等信息，控制裝置對這些信息進行分析和判斷，當達到特定條件時，觸發(fā)安全氣囊的充氣系統(tǒng)，在瞬間彈出，為副駕駛的乘客提供一個緩沖區(qū)域，減少與車內(nèi)物體的碰撞傷害，更均勻地分散頭、胸受到的碰撞力，吸收乘員的運動能量，是安全帶的有力補充。

“PassengerAirBagOff”這個標識，即乘客前置氣囊已停用或關閉，此時安全氣囊關閉指示燈會亮起。雖然在某些特殊情況下，比如副駕駛座位放置兒童安全座椅時，可能會選擇關閉副駕駛安全氣囊，但這種操作一定要謹慎。因為一旦關閉，在發(fā)生碰撞時副駕駛安全氣囊就不會彈出，相應的保護也就缺失了。

總之，“passenger”在汽車上的這些含義和相關標識，都圍繞著車內(nèi)人員的安全。它們看似簡單，卻承載著保障乘車安全的重要使命，每一位車主和乘客都應該了解并重視這些細節(jié)，共同守護出行的安全。

（圖/文/攝：太平洋汽車 整理于互聯(lián)網(wǎng)）