翼虎是福特公司在2001年與馬自達公司合作開發(fā)的全球化產(chǎn)品，它和馬自達Tribute擁有幾乎相同的底盤、結構和技術。翼虎在歐洲叫做Maverick，在北美市場稱為Escape。引入中國之后，福特以如虎添翼的理念為其取名“翼虎”。而英文名稱則仍為Maverick，意思是“漂泊”。

　　與剛進入中國時候的臺灣版翼虎不同，目前銷售的翼虎版本是堪薩斯工廠生產(chǎn)的原版翼虎。在價格上，福特也作出了相應的調整，使得配置與售價比臺灣版更成比例。翼虎前臉的深色蜂窩網(wǎng)格與巨大的黑色保險杠結合，顯得虎虎生威。這與臺灣版采用保險杠同色設計各有利弊，同色設計看上去更為豪華，而黑色保險杠則不易被刮花。

　

　　翼虎尾燈從精致的內(nèi)嵌式圓燈回歸簡單的方塊搭建造型。從整車來看，翼虎力求減少精致和豪華感，回歸原始的野性。只不過后行李箱蓋打開之后，要關起來也要用“九牛二虎”之力。