與新能源汽車英文相關的專業(yè)術語有很多。

比如 Electric vehicle 是電動車，Hybrid vehicle 是混合動力車，Battery 指電池，Charging station 是充電站，Plug-in 表示插入式的，Range 是續(xù)航里程，Battery life 是電池壽命，Regenerative braking 是再生制動，Electric motor 是電動機，F(xiàn)uel efficiency 是燃油效率，Emissions 是排放物，Renewable energy 是可再生能源，Solar panels 是太陽能電池板，Energy storage 是能量儲存，F(xiàn)ast charging 是快速充電，Autonomous driving 是自動駕駛，Electric grid 是電網，Energy efficiency 是能源效率，Powertrain 是動力系統(tǒng)，Renewable resources 是可再生資源，F(xiàn)uel cell 是燃料電池，Electric charging cable 是電動充電電纜，Carbon footprint 是碳足跡，Smart grid 是智能電網，Range anxiety 是續(xù)航焦慮，Energy management 是能源管理，Electric infrastructure 是電氣基礎設施，Carbon-neutral 是零碳排放的，F(xiàn)uel economy 是燃油經濟性，Vehicle-to-grid 是車輛對電網的互聯(lián)，Plug-in hybrid 是插電混合動力，Renewable energy credits 是可再生能源證書，Sustainable transportation 是可持續(xù)交通，Grid integration 是電網接入，Low-carbon vehicle 是低碳車輛。

在電機類型方面，有三相鼠籠式感應電動機 3-phase squirrel cage induction motor，雙相電機 biphase motor。電機的性能參數(shù)如電機效率 motor efficiency 和電機參數(shù) parameter of electric machine 也很重要。電機的構成部件包括轉子軸 motor transmission shaft 和電機磁場 motor-field。

整車控制器方面，關鍵部件有整車控制器 VCU 和電子控制單元 ECU。電池管理系統(tǒng) BMS 中，衡量電池性能的關鍵指標有 SOC 即 State of Charge 電池剩余電量和 SOH 即 State of Health 電池健康狀態(tài)。此外，電機控制器 MCU 和絕緣柵雙極晶體管 IGBT 是電機控制系統(tǒng)的重要組件。

在車型方面，常見的有純電動汽車 EV、插電式混合動力汽車 PHEV 和混合動力汽車 HEV。新能源汽車配套設施有充電站 charging station 和充電電纜 charging cable 。

新能源汽車常用的縮寫和術語，比如 PMS/VCU/ECU 是整車控制器，BMS 是動力電池管理系統(tǒng)，SOC 是電池剩余電量百分比，SOH 是電池健康度，還有 BMU、CSC、CSU、HVU、BTU、GPS 等相關術語。以及 DCDC 直流變換器、OBC 車載慢充機、CCU 直流充電機控制單元、PCB 印刷電路板等。

與純電動汽車相關的術語有電池 Battery 和續(xù)航里程 Range 。新能源汽車的發(fā)展依靠可再生能源，比如風能 wind energy/power 、水能 hydro power 、太陽能 solar energy/power 等。

（圖/文/攝：太平洋汽車 整理于互聯(lián)網）