將功率換算成馬力，需區(qū)分公制和英制。公制下，1馬力等于735瓦特即0.735千瓦，1千瓦約等于1.36馬力；英制里，1馬力等于746瓦特即0.746千瓦，1千瓦約等于1.34馬力。通常所說的馬力是公制馬力。所以，若已知功率為千瓦，求公制馬力就乘以1.36，求英制馬力則乘以1.34 ，由此可實現(xiàn)功率到馬力的換算。

為了讓大家更清晰地理解，下面來舉幾個具體例子。若一臺發(fā)動機的功率是50千瓦，按照公制換算，將其換算成公制馬力，就用50乘以1.36，得出的結(jié)果約為68公制馬力；若按照英制換算，用50乘以1.34，結(jié)果約為67英制馬力。從這里可以明顯看到，同樣的功率，換算成不同制式的馬力，數(shù)值上會有細(xì)微差別。

在汽車領(lǐng)域，功率與馬力的換算有著重要意義。我們在購車時，常常會關(guān)注車輛發(fā)動機的功率數(shù)據(jù)，但有時廠商給出的是千瓦為單位的功率值，而一些消費者更習(xí)慣用馬力來衡量發(fā)動機的“力氣”大小。這時，掌握功率和馬力的換算方法，就能更好地評估車輛發(fā)動機的性能表現(xiàn)。了解發(fā)動機到底有多大“馬力”，可以幫助我們判斷車輛的動力是否能夠滿足日常駕駛以及特殊駕駛場景的需求，比如超車、爬坡等情況。

功率和馬力的換算并非復(fù)雜難懂的知識。只要牢記公制和英制下兩者的換算關(guān)系，無論是公制中1千瓦約等于1.36馬力，還是英制里1千瓦約等于1.34馬力，在面對不同功率單位時，都能輕松地?fù)Q算成自己想要的馬力數(shù)值，從而更好地理解汽車發(fā)動機功率背后所代表的動力含義，為我們在汽車相關(guān)的了解和選擇上提供有力的知識支持 。

（圖/文/攝：太平洋汽車 整理于互聯(lián)網(wǎng)）