奔馳的英文全稱是 Mercedes-Benz ，這背后有著很特別的背景故事。

卡爾·本茨在 1883 年創(chuàng)立 Benz & Cie 公司，1885 年成功將發(fā)動機(jī)裝在三輪車上，1886 年獲汽車制造專利權(quán)，被尊為“汽車之父”。

同時(shí)期，戈特利布·戴姆勒和威廉·邁巴赫合作，1886 年發(fā)明裝有發(fā)動機(jī)的四輪車，1890 年成立戴姆勒發(fā)動機(jī)研究院。

當(dāng)時(shí)戴姆勒公司銷售不佳，奧匈帝國總領(lǐng)事艾米爾·耶里內(nèi)克買 36 輛戴姆勒汽車，要獨(dú)家代理銷售權(quán)，還希望用小女兒梅賽德斯名字命名，戴姆勒同意。

一戰(zhàn)后汽車銷售遇困境，1926 年戴姆勒和奔馳合并為戴姆勒-奔馳公司，生產(chǎn)梅賽德斯-奔馳汽車。

埃米爾·耶里內(nèi)克女兒梅賽德斯在西班牙語里有幸運(yùn)含義，用這名字后汽車銷量大增，一直沿用至今。

梅賽德斯奔馳英文名稱由來有多種說法。

1899 年法國尼斯汽車大獎賽，戴姆勒汽車奪冠，車主埃米爾·耶利內(nèi)克將車命名為梅塞德斯紀(jì)念十歲女兒。

也有說法是戴姆勒公司首席執(zhí)行官埃米爾·耶利內(nèi)克對“梅賽德斯 35”車型青睞，提議改進(jìn)后受歡迎，公司決定命名為“梅賽德斯”。

還有說奔馳名稱源于卡爾·本茨妻子埃琳娜·梅賽德斯，她建議用小名提高知名度，梅賽德斯在西班牙語有幸運(yùn)優(yōu)雅之意。

1909 年戴姆勒注冊三叉星轎車標(biāo)志，1916 年戴姆勒與奔馳合并，標(biāo)志結(jié)合。

奔馳用這個(gè)英文名稱和法國女孩有關(guān)，1889 年法國尼斯汽車大獎賽戴勒姆奪冠，贊助人埃米爾·耶利內(nèi)克用女兒梅賽德斯命名。

1899 年 3 月，捷里內(nèi)克駕駛戴姆勒公司汽車在法國尼斯之旅汽車大賽奪冠，賽后建議用女兒名字命名，戴姆勒接受。

1900 年戴姆勒啟用梅賽德斯品牌，推出四缸汽油發(fā)動機(jī)汽車。

這名字不僅致敬贊助人女兒，也是營銷策略，代表高貴奢華，讓消費(fèi)者感受豪華品質(zhì)。

奔馳品牌成功還與卡爾·本茨和戴姆勒合作開發(fā)第一輛四輪汽車有關(guān)，他們合作模式被堅(jiān)持，成創(chuàng)新引領(lǐng)動力。

奔馳品牌創(chuàng)始人是卡爾·本茨和戈特利布·戴姆勒，1883 年戴姆勒成立公司，本茨研制第一輛內(nèi)燃機(jī)驅(qū)動三輪汽車，1926 年兩家合并為戴姆勒-奔馳公司，奔馳品牌誕生，合并讓其成當(dāng)時(shí)最大汽車制造商之一。

奔馳品牌命名源自法國工程師埃米爾·約瑟夫·奔馳，他是戴姆勒公司重要客戶伙伴，推動汽車發(fā)展。

1900 年奧地利富豪埃米爾·耶利內(nèi)克定制高性能賽車，用女兒名字命名，獲尼斯汽車?yán)惞谲?，認(rèn)為帶來好運(yùn)，建議戴姆勒用這名字，公司為打開奧地利市場采納，1926 年兩家公司合并成立戴姆勒·奔馳汽車公司，產(chǎn)品全命名為梅賽德斯·奔馳。

（圖/文/攝：太平洋汽車 整理于互聯(lián)網(wǎng)）